¡¡
¡¡¡¡
¥á¥¤¥ó¥á¥Ë¥å¡¼
Á°·î ºòÆü
2007ǯ 12·î 7Æü(¶â)
ÌÀÆü Íâ·î ǯ´Öɽ¼¨ ·îɽ¼¨ ½µÉ½¼¨ ͽÄê°ìÍ÷ɽ¼¨
 13»þ00ʬ¡Á19»þ00ʬ
SCCJ Âè9²óµþÅÔ¸¦µæ²ñ
º£Ç¯¤â¡¢£¹²óÌܤò·Þ¤¨¤ë¡ÖµþÅÔ¸¦µæ²ñ¡×¤Îµ¨À᤬¤ä¤Ã¤Æ»²¤ê¤Þ¤·¤¿¡£
¤Þ¤¿¤È¤Ê¤¤µ®½Å¤Ê»þ´Ö¡¢µ¡²ñ¤Ë¤Ê¤ë¤³¤È¤È¡¢¥¹¥¿¥Ã¥Õ°ìƱǧ¼±¤·¤Æ¤ª¤ê¤Þ¤¹¡£

¿¿ô¤ªÍ¶¤¤¤¢¤ï¤»¤Î¾å¡¢À§Èó¤´»²²Ã¤¯¤À¤µ¤¤¡ª

°Ê²¼¡¢Å¾Á÷´¿·Þ
¨¬¨¬¨¬¨¬¨¬¨¬¨¬¨¬¨¬¨¬¨¬¨¬¨¬¨¬¨¬¨¬¨¬¨¬¨¬¨¬¨¬¨¬¨¬¨¬¨¬¨¬¨¬¨¬¨¬¨¬¨¬¨¬¨¬¨¬¨¬¨¬
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡Âè9²óµþÅÔ¸¦µæ²ñ
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡Ö¥µ¥¹¥Æ¥£¥Ê¥Ö¥ë¡¦¥³¥ß¥å¥Ë¥Æ¥£¤ÎºÆ¹Í¡×¡Áï¤â¸ì¤é¤Ê¤«¤Ã¤¿SCCJ¡Á
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡http://www.sccj.com/kk/2007/ ¨¬¨¬¨¬¨¬¨¬¨¬¨¬¨¬¨¬¨¬¨¬¨¬¨¬¨¬¨¬¨¬¨¬¨¬¨¬¨¬¨¬¨¬¨¬¨¬¨¬¨¬¨¬¨¬¨¬¨¬¨¬¨¬¨¬¨¬¨¬¨¬

ÆÃÄêÈó±ÄÍø³èÆ°Ë¡¿Í ÆüËÜ¥µ¥¹¥Æ¥£¥Ê¥Ö¥ë¡¦¥³¥ß¥å¥Ë¥Æ¥£¡¦¥»¥ó¥¿¡¼¡ÊµþÅÔ»Ô¾åµþ
¶è¡¢ÂåɽÍý»ö:¿·ÀîãϺ¡Ë¤Ï¡¢Íè¤ë12·î7Æü¡Ê¶â¡Ë¡¡¡Ö¥µ¥¹¥Æ¥£¥Ê¥Ö¥ë¡¦¥³¥ß¥å¥Ë¥Æ¥£
¤ÎºÆ¹Í¡×¤ò¥Æ¡¼¥Þ¤Ë¹Ö±é²ñ¤È¡¢Æ¤ÏÀ²ñ¤ò³«ºÅ¤·¤Þ¤¹¡£

¢£Æü»þ¡§2007ǯ12·î7Æü¶âÍËÆü¡¡13:00¡Á¡¡
¢£¾ì½ê¡§¤Ò¤È¡¦¤Þ¤Á¸òή´Û µþÅÔ2³¬ Âç²ñµÄ¼¼¡ÊµþÅÔ»Ô²¼µþ¶èÀ¾ÌÚ²°Ä®Ä̾å¥Î¸ý¾å¤ë
¡¡ ÇßÌ«Ä®83-1¡Ë

¡Ú³«ºÅ¼ñ»Ý¡Û
¡¡SCCJ¤Ï¡¢Íèǯ¤Ë¤Ï10ǯ¤È¤¤¤¦³èÆ°¤ÎÀáÌܤò·Þ¤¨¤ë¤³¤È¤Ë¤Ê¤ê¤Þ¤·¤¿¡£
»ý³²Äǽ¤Ê¥³¥ß¥å¥Ë¥Æ¥£¤Î·ÁÀ®¤òÌܻؤ·¤Æ¡¢ÃÏ°è¤ËɬÍפȤµ¤ì¤ë¼Ò²ñŪ»ö¶È¤ÎȯŸ
¤Ë´óÍ¿¤¹¤ë¤Ù¤¯¡¢ICTµ»½Ñ¤ò¥³¥¢¤Ë¤·¤Ê¤¬¤é¡¢¤µ¤Þ¤¶¤Þ¤Ê³èưŸ³«¤ò¤·¤Æ¤­¤Þ¤·¤¿¡£
ÁÈ¿¥Åª¤Ë¤â¡¢1998ǯ¤Î³èÆ°¤ò¤­¤Ã¤«¤±¤ËÍâǯ¤Ë¤ÏǤ°ÕÃÄÂΤȤ·¤Æ¡¢¤½¤·¤Æ2002ǯ¤Ë
¤ÏNPOË¡¿Í¤È¤·¤Æ³èÆ°¤ò¿Ê¤á¤Æ¤­¤¿¤È¤³¤í¤Ç¤¹¡£
¡¡
¡¡º£Ç¯¤ÎµþÅÔ¸¦µæ²ñ¤Ï¡¢10ǯ´Ö¤ÎSCCJ¼«¤é¤Î³èÆ°¤ò¿¤¯¤ÎÊý¡¹¤È¤È¤â¤Ë¸«¤Ä¤á¤Ê
¤ª¤·¡¢¤½¤Î¾­Íè¤Ë¤Ä¤¤¤Æ¸ì¤ê¹ç¤¦µ¡²ñ¤Ë¤·¤¿¤¤¤È»×¤¤¤Þ¤¹¡£¤³¤Î10ǯ¤Î´Ö¤ËSCCJ¤Î
»ö¶È¤Î¼Á¤äÎ̤âÂ礭¤¯ÊѤï¤ê¤Þ¤·¤¿¤·¡¢¼Ò²ñŪ¤Ë¤âɬÍפȤµ¤ì¤ë³èÆ°¤ÏÂ礭¤¯ÊѲ½¤·
¤Æ¤­¤Æ¤¤¤ë¤è¤¦¤Ë»×¤¤¤Þ¤¹¡£

¡¡¤½¤Î¤Ê¤«¤Ç¡¢º£¸å¤ÎSCCJ¤Î¶ñÂÎŪ¤Ê³èÆ°Êý¸þ¤ò¡¢³§¤µ¤ó¤È°ì½ï¤Ë¹Í¤¨¤¿¤¤¤È»×¤¤¤Þ
¤¹¡£
¨¬¨¬¨¬¨¬¨¬¨¬¨¬¨¬¨¬¨¬¨¬¨¬¨¬¨¬¨¬¨¬¨¬¨¬¨¬¨¬¨¬¨¬¨¬¨¬¨¬¨¬¨¬¨¬¨¬¨¬¨¬¨¬¨¬¨¬¨¬¨¬
¡ÚÆâÍÆ¡Û
¢£¼õÉÕ³«»Ï¡§12:00
¢£Âè1Éô¡¡¸¦µæ²ñ¡§13:00¡Á16:00
¢¨Ëܸ¦µæ²ñ¤Î¸½»þÅÀ¤Ë¤ª¤±¤ë²¼µ­¤Î±é¼Ô¤Ï¡¢Êѹ¹¤Î²ÄǽÀ­¤¬¤¢¤ê¤Þ¤¹¤³¤È¤ò
¡¡¡¡¤´Î»¾µ²¼¤µ¤¤¡£

¥»¥Ã¥·¥ç¥ó­¡¡ÖSCCJ¤Î¤³¤ì¤Þ¤Ç¤È¤³¤ì¤«¤é¡×¡Á»ý³²Äǽ¤Ê̤Íè¤Ë¸þ¤«¤Ã¤Æ¡Á

¢£¿Ê¹Ô¡§¿·Àî ãϺ ¡ÊƱ»Ö¼ÒÂç³ØÂç³Ø±¡Áí¹çÀ¯ºö²Ê³Ø¸¦µæ²Ê¶µ¼ø/
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡NPOË¡¿ÍÆüËÜ¥µ¥¹¥Æ¥£¥Ê¥Ö¥ë¡¦¥³¥ß¥å¥Ë¥Æ¥£¡¦¥»¥ó¥¿¡¼ÂåɽÍý»ö¡Ë
¢£±é¼Ô¡§Ã«ÅÄ µÈÄç »á ¡Ê¡Ö°¦¤­¤â¤ÎëÅĵÈÄç¡× Âåɽ¡Ë¡¢ÃÛÃÏ Ã£Ïº »á¡ÊζëÂç³Ø
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡½Ú¶µ¼ø¡¢µþÅԷкѿ·Ê¹¼Ò Âåɽ¼èÄùÌò¡Ë¡¢ËÜ¿ ÌÐ »á¡Ê¹õÉô»Ô»º¶ÈÉô¾¦
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¹©´Ñ¸÷²Ý¼ç´´¡¦²ÝĹÊ亴¡¦´Ñ¸÷³«È¯·¸Ä¹¡Ë¡¢¿¹ÌÚ Î´¹À »á¡ÊµþÅÔÉÜ´ë²è
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡´Ä¶­ÉôITÀ¯ºö´ÆÉÕ ´ë²è¼çǤ [Ä´À°Ãæ]¡Ë¡¢¶ù²¬ ÆػˡÊSCCJ ¥×¥í¥¸¥§¥¯¥È
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¥Þ¥Í¡¼¥¸¥ã¡¼¡Ë

¥»¥Ã¥·¥ç¥ó­¢¡Ö¤ß¤¢¤³¥Í¥Ã¥È¤Î¤³¤ì¤Þ¤Ç¤È¤³¤ì¤«¤é¡×

¢£¿Ê¹Ô¡§²¬Éô ¼÷ÃË ¡ÊµþÅÔÂç³Ø³Ø½Ñ¾ðÊó¥á¥Ç¥£¥¢¥»¥ó¥¿¡¼ ¶µ¼ø/
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¤ß¤¢¤³¥Í¥Ã¥ÈÊý¼°ÉáµÚ»Ù±ç»ö¶ÈÅý³çÀÕǤ¼Ô¡Ë
¢£±é¼Ô¡§¸Å¼ δÌÀ ¡ÊµþÅÔÂç³Ø³Ø½Ñ¾ðÊó¥á¥Ç¥£¥¢¥»¥ó¥¿¡¼ »º³Ø´±Ï¢·È½Ú¶µ¼ø/¡Ë
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¤ß¤¢¤³¥Í¥Ã¥ÈÊý¼°ÉáµÚ»Ù±ç»ö¶ÈÁí³çµ»½ÑÀÕǤ¼Ô
¡¡¡¡¡¡¡¡ ¡§Æ£Àî ¸­¼£ »á¡Ê¥ë¡¼¥È³ô¼°²ñ¼Ò ¼çǤ¸¦µæ°÷¡Ë

¤É¤³¥«¥ë.¥Í¥Ã¥È¡ØÂè3²ó̤Íè¤Î¤ª°å¼Ô¤µ¤ó¡¦´Ç¸î»Õ
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡ ¤µ¤óºîʸ¥³¥ó¥¯¡¼¥ë¡ÙºÇÍ¥½¨¾Þɽ¾´¼°

¥»¥Ã¥·¥ç¥ó­£¡Ö¸Ä¿Í¤ÎÀ¸³¶·ò¹¯ÍúÎò´ÉÍý¤ò¤É¤³¥«¥ë.¥Í¥Ã¥È¤¬»Ù±ç¤·¤Þ¤¹¡×

¢£¿Ê¹Ô¡§Ë̲¬ Í­´î¡ÊNHO µþÅÔ°åÎÅ¥»¥ó¥¿¡¼¡¡°åΞðÊóÉôĹ/
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡NPOË¡¿ÍÆüËÜ¥µ¥¹¥Æ¥£¥Ê¥Ö¥ë¡¦¥³¥ß¥å¥Ë¥Æ¥£¡¦¥»¥ó¥¿¡¼ÉûÂåɽÍý»ö
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¤É¤³¥«¥ë.¥Í¥Ã¥È»ö¶ÈÅý³çÀÕǤ¼Ô¡Ë
¢£±é¼Ô¡§
HL£·£ö£³½àµò¥·¥¹¥Æ¥à³«È¯ºî¶ÈÉô²ñ¥á¥ó¥Ð¡¼¡Êº¬ÄÅ »á¡¦¾®¿¹ »á
»³¸ý »á¡¦À®ÅÄ »á¡¦Ä¹Ê÷ »á¡¡¢¨Í½Äê¼Ô´Þ¤à)

¢£²ñ¾ì»²²Ã¼Ô¡¢±é¼Ô¤ò¸ò¤¨¤¿Áí¹çƤÏÀ²ñ
¡¡¥³¡¼¥Ç¥£¥Í¡¼¥¿¡§¿·Àî ãϺ ¡ÊƱ»Ö¼ÒÂç³ØÂç³Ø±¡Áí¹çÀ¯ºö²Ê³Ø¸¦µæ²Ê¶µ¼ø/
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡NPOË¡¿ÍÆüËÜ¥µ¥¹¥Æ¥£¥Ê¥Ö¥ë¡¦¥³¥ß¥å¥Ë¥Æ¥£¡¦¥»¥ó¥¿¡¼ÂåɽÍý»ö¡Ë

Ê̲ñ¾ì¤ØÁ÷·Þ¥Ð¥¹¤Ë¤Æ°ÜÆ°¡Ê¡Ö¥Û¥Æ¥ë¤ê¤ç¤¦¤¼¤ó¡×¤Ø¡Ë
¨¬¨¬¨¬¨¬¨¬¨¬¨¬¨¬¨¬¨¬¨¬¨¬¨¬¨¬¨¬¨¬¨¬¨¬¨¬¨¬¨¬¨¬¨¬¨¬¨¬¨¬¨¬¨¬¨¬¨¬¨¬¨¬¨¬¨¬¨¬¨¬
¢£Âè2Éô¡¡Ê¬²Ê²ñ¡Êº©¿Æ²ñ¡Ë¡§17:00¡Á19:00
¨¬¨¬¨¬¨¬¨¬¨¬¨¬¨¬¨¬¨¬¨¬¨¬¨¬¨¬¨¬¨¬¨¬¨¬¨¬¨¬¨¬¨¬¨¬¨¬¨¬¨¬¨¬¨¬¨¬¨¬¨¬¨¬¨¬¨¬¨¬¨¬

¡Ú²ñ¾ì¡Û
¡¡¡¦¤Ò¤È¡¦¤Þ¤Á¸òή´Û µþÅÔ2³¬ Âç²ñµÄ¼¼¡¡¸¦µæ²ñ(13:00¡Á16:00)
¡¡½»½ê¡§µþÅÔ»Ô²¼µþ¶èÀ¾ÌÚ²°Ä®Ä̾å¥Î¸ý¾å¤ëÇßÌ«Ä®83-1
¡¡ÅÅÏá§(075)354-8711
http://www.hitomachi-kyoto.jp/access.html
¡¡¡¦¥Û¥Æ¥ë¤ê¤ç¤¦¤¼¤ó¡¡º©¿Æ²ñ(17:00¡Á19:00)
¡¡½»½ê¡§µþÅÔ»ÔÅ컳¶èÀ¶´×»ûÎ»ûÄ®£·
¡¡ÅÅÏá§(075)561-7107
http://www.ryozen.jp/map/map.php#
¡¡¢¨Åö¸¦µæ²ñ¤ÎÌ䤤¹ç¤ï¤»¤Ë´Ø¤·¤Æ¤Ï¡¢²ñ¾ì¤Ç¤Ï¤Ê¤¯SCCJ»ö̳¶É
¡¡¡Ê075-645-8401¡ÊÆâÀþ8989¡Ë¤Ø¤´Ï¢Íí¤¯¤À¤µ¤¤¡£

¡Ú»²²ÃÈñ¡ÛÍ­ÎÁ
¡¦Âè1Éô¸¦µæ²ñ¡Ê13:00¡Á16:00¡Ë¤Î¤ß¤Î»²²Ã
°ìÈÌ¡§1,000±ß
SCCJ²ñ°÷¡Ê¤ß¤¢¤³¡¦¤É¤³¥«¥ë.¥Í¥Ã¥È´ë¶È¡¦ÃÄÂβñ°÷/¸Ä¿Í¡¦³ØÀ¸²ñ°÷¡Ë¡§ÌµÎÁ
¡¦Âè1Éô¸¦µæ²ñ¡¢º©¿Æ²ñ(17:00¡Á19:00)¤¹¤Ù¤Æ»²²Ã
°ìÈÌ¡§6,000±ß
SCCJ²ñ°÷¡Ê¤ß¤¢¤³¡¦¤É¤³¥«¥ë.¥Í¥Ã¥È´ë¶È¡¦ÃÄÂβñ°÷/¸Ä¿Í¡¦³ØÀ¸²ñ°÷¡Ë¡§5,000±ß

¡Ú¿½¹þÊýË¡¡Û
¡¡¸ø¼°µþÅÔ¸¦µæ²ñ¿½¤·¹þ¤ß¥Ú¡¼¥¸¤è¤ê¾µ¤ê¤Þ¤¹¡£
¡¡http://www.sccj.com/kk/2007/form2.html

¡Ú±¿±ÄÂÎÀ©¡Û
¡¡¼çºÅ¡§ÆÃÄêÈó±ÄÍø³èÆ°Ë¡¿ÍÆüËÜ¥µ¥¹¥Æ¥£¥Ê¥Ö¥ë¡¦¥³¥ß¥å¥Ë¥Æ¥£¡¦¥»¥ó¥¿¡¼
¡¡¸å±ç¡§µþÅÔÉÜ¡¢µþÅÔ»Ô¡¢µþÅÔ¿·Ê¹¼Ò¡¢IT¥³¥ó¥½¡¼¥·¥¢¥àµþÅÔ
¡ÚÄê°÷¡Û300̾
¡ÚËÜ·ï¤Ë´Ø¤¹¤ë¤ªÌ䤤¹ç¤»Àè¡Û
¡¡ÆÃÄêÈó±ÄÍø³èÆ°Ë¡¿ÍÆüËÜ¥µ¥¹¥Æ¥£¥Ê¥Ö¥ë¡¦¥³¥ß¥å¥Ë¥Æ¥£¡¦¥»¥ó¥¿¡¼¡ÊSCCJ¡Ë
¡¡Ã´Åö¡§¶ù²¬¡¡ÆØ»Ë
¡¡TEL¡§075¡Ý645-8401¡ÊÆâÀþ:8989¡ËFAX¡§075¡Ý646-3127¡¡
¡¡E-mail¡§info@sccj.com


 
 17»þ00ʬ¡Á19»þ00ʬ
¡Ö¤É¤³¥«¥ë.¥Í¥Ã¥È¡×Âè19²ó´ë¶È²ñ°÷¸¦½¤²ñ³«ºÅ
²ñ°÷´ë¶ÈÍ͸þ¤±¤Î¡Ö¤É¤³¥«¥ë.¥Í¥Ã¥È¡×Âè19²ó¸¦½¤²ñ¤ò¼Â»ÜÃפ·¤Þ¤¹¡£

¢¨²ñ°÷´ë¶È¸þ¤±¤ÎºÅ¤·¤Ç¤¹¤Î¤Ç¡¢°ìÈ̤ÎÊý¤Î¤´»²²Ã¤Ï¤Ç¤­¤Þ¤»¤ó¡£¤´Î»¾µ¤¯¤À¤µ¤¤¤Þ¤»¡£

¾ì½ê¡§¥Û¥Æ¥ë¤ê¤ç¤¦¤¼¤ó


 

  ǯ       ¡ãº£Æü¡ä
piCal-0.8
°õºþ
¸¡º÷
¥í¥°¥¤¥ó
¥æ¡¼¥¶Ì¾:

¥Ñ¥¹¥ï¡¼¥É:


¥Ñ¥¹¥ï¡¼¥Éʶ¼º

¿·µ¬ÅÐÏ¿

bar
NPOË¡¿ÍSCCJ ÆÃÄêÈó±ÄÍø³èÆ°Ë¡¿Í ÆüËÜ¥µ¥¹¥Æ¥£¥Ê¥Ö¥ë¡¦¥³¥ß¥å¥Ë¥Æ¥£¡¦¥»¥ó¥¿¡¼¡¡¤É¤³¥«¥ë¡¥¥Í¥Ã¥È Email: info@dokokaru.net Copyright 2004 SCCJ. All rights reserved.